Vauhtia!
Liikettä! Liikettä!
Vauhtia!
Liikettä!
Tämä on apulaissheriffi Garcia osavaltion poliisista.
Teidät on pidätetty. laskekaa aseenne!
Sano se vitun äidillesi!
Liikettä, äpärät!
Nyt saatte opetuksen. Sitokaa heidät!
Vai aioitte viedä minulta hevoset?
Ne ovat minun hevosiani!
Ette voi tappaa osavaltion poliisia.
Sinut otetaan kiinni, sika! -annan sinulle opetuksen
Osa miehistä on minua pidempiä...
...kokonaista päätä pidempiä.
Mitä helvettiä nyt?
Rikot autojani, äpärä! Miksi?
Täälä on J.J. McQade, Texas rangereista!
Laskekaa aseet!
Älkää liikkuko! -Älkää liikkuko!
Seiso kuin mies, että näen sinut
Hitto!
Luuletko, että välitän vähääkään ystävästäsi?
Laske aseesi, tai ammun hänet!
Kuuntele, äpärä! Tule alas sieltä!
Tapan tämän miehen! Pudota aseesi! Mitä haluat?
Kukaan ei ole tappanut Rangeria ja jäänyt eloon.
Ole hiljaa! Ei tuo mikään erikoinen ole.
Tehdäänpä vieraallemme kunniaa
Anna tulla, Huoranpenikka!
En ole ennen nähnyt Texas rangeria läheltä.
Sellainen potkaisi isäni hampaat kurkkuun. Tekisitkö sinä niin?
Älä ammu.
Älä ammu! Hitto, potkaisit jo hampaani kurkkuun!
Mitä haluat? -Poika on tullut isäänsä.
Pysy siellä, Poika. Irrotan siteesi. -Kiitti.
Kiitos! Olit loistava! -Vapauta kaverisi
Nai äitiäsi, äpärä! -Tulehan. Korjaan hampaasi.
Sinulle, Dakota Brown, annamme 38 palvelusvuoden
Yli 2000 pidätyksen -
ja uskollisen palveluksen jälkeen -
Tämän kultakellon -
ja kunniataulun.
No jopas nyt! Hieno juttu!
Dakota? -Kiitos, naiset ja herrat.
Tämä on kunnia. Adios, amigos Hasta la vista.
Kiitoksia. Ajakaa varovaisesti kotiin.
Hyvä puhe. -Haista paska. Saitko heidät?
Ikävä, että olin jumissa täällä. Olisin tullut apuun. -Sinua olisi tarvittu.
Dakota, sinua ei kyllä tule ikävä. -Kiitos ja kiitos kellosta.
McQuade! -Juotavaa, ylikomisario?
Toimistooni kymmenen minuutin päästä.
"McQuade"
Ylikomisario? -Istu. Luulet kai, että olet hyväkin?
Rangerina olo on muutakin kuin pidätykset. Täytyy näyttää hyvältä.
Tyyliä. Parhailla on tyyliä.
Käskin istua. -Minä seison.
Myönnän, että pidätysten suhteen olet ylivertainen -
Mutta haluan, että rangerini on mallikansalainen.
Käy kirkossa. Elää hyvin vaimon ja lastensa kanssa
Kirjoitus on senaattorin, joka hyväksyy budjettimme.
Lainaus: "Ranger J.J. McQuade on brutaalin, yhteistyöhaluttoman -
ja vanhentuneen rangerin symboli."
Yksinäisen suden asenteesi saa muuttua.
Alat toimia yhdessä osavaltion ja liittovaltion virastojen kanssa.
Sisään.
Teillä oli asiaa? -McQuade, uusi parisi, apulaissheriffi Ramos.
Arcadio. Sanokaa vain "kayo".
Onko tämä pilaa?
on kunnia työskennellä kanssasi, McQuade. -Toimin yksin.
Mistä sait tuon asenteen? -Sen aion selvittää.
Ranger? -Mene perään, poika.
Venäläiset pettivät meidät. Saamme rahoittaa vallankaappauksen itse.
Lähetyksen on oltava Havannassa ennen keskiviikkoa.
Haluatteko laskea, senor Wilkes? -luottamus on tärkeää tällä alalla.
Niin tietysti. Lastatkaa kone heti.
Minulla on kiire palata Havannaan, senor Wilkes.
Nopeasti.
Oliko tarpeeksi nopeaa?
Haudatkaa heidät.
Ranger?
Kiltti koira. Kiltti susi. Kiltti poika.
Helkkari! onpa läävä!
Ranger?
Mitä sinä täällä teet?
-Tulin herätämään. Olen parisi.
Häivy täältä ja unohda se paskapuhe.
-Ylikomisario Tyler...
Paskat Tylerista!
Voi paska!
Ranger, pyydän anteeksi. Ei ollut trarkoitus tunkeilla aamulla.
Et pääse karkuun, autossani on ahtimet. -niinkö?
Ahda tätä.
Hitto!
Helkkarin ranger!
Helvetti sentään!
Helkkarin ranger!
ISÄ! -hei, kulta.
Mikä tämä on?
Oli jo aikakin käydä katsomassa. -Haluaisitko ratsastamaan?
Oletko tosissasi? -pidän vapaapäivän.
Selvä tiennyt, että pidät vapaapäiviä. -hei, Molly
Missä olet ollut? -On ollut kiireitä.
Aina samoja ongelmia, vai? -ongelmani eivät lomaile.
Etkö kerro isälle uutisia? -Kulta
Äiti?
Mitä uutisia? -sain hyvän työn Las Crucesista.
Las Crucesista?
Muutamme kahden viikon päästä.
Miten niin muutatte? -Älä nyt kiihdy.
Olen itsenäinen nainen, joka elää omaa elämää.
Tiedän, mutta voisit elää täälläkin.
Ehkä sinä vielä tapaat mukavan tytön, joka valvoo yöt -
kun odottaa tuletko sinä kotiin yhtenä kappaleena.
Se on mukava kaupunki. Se tekee hyvää sallylle
Ole kiltti. -Olkoon.
Isä, tässä on poikaystäväni Bobby Drew.
Poikaystävä? -Olen kuullut paljon teistä.
Olitte merijalkaväessä ja saitte hopeatähdenkin.
Hauska tutustua, Bobby. -Hauska tutustua ranger.
Isä vie minut ratsastamaan, sopiiko, että nähdään illalla?
Nähdään. -Pitäkää hauskaa.
Myöhemmin sitten. Hei äiti!
Voinko ratsastaa Foxylla? -Ole kärsivällinen sen kanssa.
Olen valmis.
Ole tarkkana siinä on villihevosta ja se on innokas.
Kyllä minä selviän.
Ole varovainen kulta. -selvä. Ei hätää, Foxy.
Miltä tuntuisi iskeä hampaat tuohon ja antaa raahat itsensä hengiltä.
Kuka hän on? -Clark Richardsonin leski.
Onko se hän? Hän se on.
Köyhästä perheestä, mutta nai Clarkin juuri ennen-
kuin tämä litistyi urheiluautonsa kanssa.
Clark liikkui kovissa porukoissa ja on puhuttu -
että se ei ehkä ollut onnettomuus. Mitään ei ole todistettu
Sääli antaa tuollaisen hedelmän mädäntyä puuhun. - Ei näytä mädältä.
Pysähdy!
Apua! - Sally!
Auttakaa!
auttakaa!
Oletko kunnossa? olen. Kiitos.
Mikä sinun nimesi on?-Sally.
Ole huolellisempi seuraavalla kerralla, Sally.
Kiitos teille. Olen jim McQuade.
Se pahamainen Texas ranger. Hauska tutustua.
Tämä on Rawley Wilkes, miesvainajani liikekumppani.
jim McQuade
Nyt sinä olet minun kumppanini.
Osaatte kuulemma käyttää käsiänne ja jalkojanne. -Aika hyvin.
Rawley oli Euroopanmestari karatessa. -niinkö?
Ranger Brown, Sally, ranger McQuade oli hauska tutustua.
Rawley esittelee kamppailulajeja laukkaradan luona.
Pieni näytös vain. Tulkaa ihmeessä katsomaan.
En usko että ehdimme. Mielellämme, rouva.
Hei Foxy.
Mitä sinä teet? Haluan ratsastaa.
Oletko varma. -Olen.
Anteeksi.
Laukkaa.
Hän se ei luovuta.
Muistuttaa yhtä sukulaistaan.
Anna olla.
Alahyllyltä, Sam.
Rawley siellä pullistelee.
Tämä lienee mielenkiintoista.
Huomaan että median suosikki J.J. McQuade kunnioittaa meitä seurallaan.
Haluatteko ottaa erän? Ehkäpä pienestä panoksesta?
Ei kiitos. En ottele rahasta.
En halua että tanssit latinojen kanssa.
Latinohan sinä olet, Vai?
Anteeksi hetkinen.
Lopeta, kun vielä voit.
Kuka sinulta kysyi? - Minä näytän.
Anna tulla, kovis.
Pojat vain pitivät vähän hauskaa. -Haluatteko mukaan leikkiin?
Tämä ei ole minusta hauskaa!
Pyydän anteeksi. Ystäväni saisivat oppia tapoja.
Ehkä tarvitset uusia ystäviä. -Musiikkia.
Juhlat olivat minun.
Olisit pidättänyt ne paskiaiset, ranger.
Jos pidättäisin minua lyöneet, puoli piirikuntaa olisi sellissä.
Olet ottanut tavaksesi pelastaa minut. Kiitos siitä.
Kestät hyvin iskuja.
Vien pihvinaaman kotiin ja paikkailen vähän. -hyvä ajatus.
Kaipaat maiseman vaihdosta.
Minä ajan.
Et ole kovin suosittu. -He ymmärtävät minua.
Tarjoilija.
Pullo mescalia, kaksi sitruunaa ja pyyhkisittekö pöydän.
Mescalia? -niin.
Haluatko suukon? -Anteeksi.
Aika lähteä. -Varo!
Sally tule tänne. En.
Avaa nyt. En.
Päästä minut sisään.
Lupaatko, että et yritä mitään? -Lupaan. Päästä nyt.
Bobby, sinä lupasit! -valehtelin.
Mitä se on? Se kuuluu tieltä, odota täällä.
Voi paska
Häivytään täältä!
Matalaksi.
Mitä te haluatte?
EIII!
Nähdään taas.
Kuuleeko 6-R-1? 6-R-1 kuulee.
Ysletan eteläpuolella on useita kuolleita ja haavoittuneita.
Olen menossa kotiin. eikö ketään ole lähempänä?
Ei. Meille on ilmoitettu, että tytäresi oli paikalla. -tyttäreni?
Sally McQuade. -huone 418. Odottakaa
Hän tarvitsee lepoa.
Hänellä oli onnea.
Bobby.
Terve, ranger. FBI hoitaa tutkimukset.
Marcus Jackson, FBI, Houston. -McQuade, Texas ranger.
Olen pahoillani tyttäresi takia, mutta tämä on nyt FBI:N asia.
Hylsyjä on kaikkialla. Yhdeksänmillisiä.
Anteeksi.
Viekää se labraan. Haluan ballistiikan raportin.
Tämä on kai hänen juttunsa.
Näitä sivuja lenteli ympäriinsä.
nappasin tämän talteen
Se on armeijan ajokirjan sivu.
Fort Nelson. -ranger?
Luutnantti Dade, kuljetukset. -McQuade, Texas ranger.
Soitan varmistaakseni, että kuljetus 5501 lähti eilen.
Kyllä se lähti.
mitä oli lastina, luutnantti? -En voi kertoa.
Kuka voi? Eversti McNell, yhdistä minut sinne kiitos.
Eversti McNeillin toimisto.
Saanko everstille? -Eversti ei ole paikalla.
Koska hän tulee? -Ei harmainta aavistusta.
Missä hän on? En minä tiedä.
Mitä hittoa te sitten tiedätte? -Olen vain työssä täällä.
Noin et pitkälle pääse ranger.
Tule mukaan
Mitä hittoa sinä teet? -Tungeudun Aristoteleeseen.
Kehen? -keskussotilastietokone. Lainasin koodin tietokeskuksesta.
Paskat! -Ilmoita, kun pääset siihen sisään.
Odotas, pääsin sisään.
Pääsin sisään.
Ne saivat läjittäin aseita. -Jestas.
Katso! -Voi paska!
Hyvää työtä, poika. todella hyvää työtä.
Kiitos, ranger.
Tuolla on vasikkamme.
Mikä mies hän on? -Nimi on snow. huijari, kamakauppias, mitä vain.
Hänellä on näppinsä mukana kaikessa hämärätouhussa.
Käydään kylässä sitten. -Mennään.
Alat oppia, poika.
Huomaan, että opittavaa on vielä. -mentiin.
Perhana!
Mihin se tästä ohi juossut mies meni?
kiitos.
Muistatko minua, snow? Jee... Jeesus!
Mene etukautta.
Helvetin perkele! Paska!
ÄLÄ!
Ota hänet! -Ei! Ei!
Soitan palolaitokselle. -Ei. Haluan puhua hänelle ennen FBI:TA.
Voi luoja! sinne vain, poju.
Sinä muutut aina vain niljakkaammaksi.
Montako kertaa olen pidättänyt sinut? helkkari!
Käteeni sattuu. niinpä taitaa sattuakin.
Päästä minut paskiainen! saanko lainata tuota vehjettä?
Toki.
Mitä sinä aiot?
Lopeta! Odota!
Onko asiaa, kusiainen? Haluatte sen meksikolaisen, Falconin.
Emilio Falconin?
He hankkivat aseita, mistä voivat, Mitä he niillä aseilla tekevät?
Kysyin, että mitä he niillä tekevät?
Paska!
Vievät meksikoon, Väli-Amerikkaan terroristeille
En tiedä. Ne tappavat poikani. Helvetti soikoon!
Antakaa minun mennä.
Sinä pysyt täällä. Älä edes hengitä nopeasti.
Kiitos. Uskoinkin, että puhuisit hänelle järkeä.
Ilo oli minun.
Pitäkää hänet täällä. Minä käyn kylässä Falconin luona.
Mitä minä teen? Vartioi linnaketta, kumppani
Me pidämme toisen juttutuokion vieraamme kanssa.
Mitä aiotte? En pelkää teitä!
Mitä hittoa? perkele.
Mitä pirua sinä teet? Hei. Ajattelin vähän siivota.
Jos haluan piian, palkkaan sellaisen.
Olet toivoton sottapytty. Anna johtoni
mitä tämä on? Vitamiineja.
missä olueni ovat? Roskasangossa.
Etkö tajua, että tapat itsesi?
Jos haluan tappaa itseni, se on oma asiani.
Hyvä on. Sehän sopii. Adios.
Odota hetki, Odota hetki
En tarkoittanut olla niin... Tarkoitan siis...
Lola... Anteeksi.
Sinä kaipaisit kohennusta.
Totisesti kaipaisit. tiedän.
Hei, en minä ole likaa.
Valitan. Vain kutsuvieraat. Tässä on kutsuni.
Yksinäinen susi tuli siis vierailulle.
Minun on isompi. Minun on ladattu.
Pitääkö ranger peleistä? En tullut puhumaan peleistä.
Mikä sitten? Aseiden takia.
Olin aikoinaan hyvin kiinnostunut aseista.
Huhujen mukaan olet yhä. ja sinä halusit uskoa niitä.
Kaksi yötä sitten varastettiin armeijan aselasti. Tiedän toki siitä.
Aseiden ryöstäjä oli ennen läheinen ystäväni.
Hän loukkaantuu jos paljastan yksityiskohtia.
Hänkin on liikemies. Mutta miksikerron näitä?
Saat ne toki ajallaan itsekin selville. Minä nautin pelistä.
Tämä voi olla peliä sinulle, mutta jos olet pelaaja -
naulaan pienen nahkasi orrelle.
Oli hauska keskustella, mutta nyt minun on mentävä.
Ai niin ,Snow jonka nappasitte, ei liene elää yön yli. Adios.
Miten niin ette saa yhteyttä? valitan 6-R-1, linja on poikki.
Minäpä teen näin. Minä katson.
Siinä sinun 30 senttiä. Siinä minun.
Mitä sinulla on? Päivän paras käsi.
Kunkkupari. Katsokaa hyvät ihmiset. kolme kasia.
Et voittanut. Ootan vähän rahoistasi. Mikä on nyt panos?
Neljännesdollari. Se sopii.
Istu paikallasi, poika.
Tästä jaosta pidät. Saat loistavat kortit.
Ne ovat vähän huonommat, kuin minun. Mitä sinulla on?
Mitä sanot? Haluan oluen.
Vai oluen. Ei sitten kortteja hihaan.
Ei tarvitse, kun on vastassa tuollainen hölmö.
Tässä pelissä ei pelata korteilla, vaan ihmisillä.
Löyhät huulet turman tuovat. Ymmärrätkö?
Niin epäilinkin. Pelaan siis kortteja...
Voi vittu!
EI! Älkää tappako minua!
Dakota! Oletko kunnossa?
Dakota! Vastaa!
Kayo?
Ei hätää, Kayo
Ylikomisario. -Ranger, tunnetkin agentti jacksonin.
Tässä ovat eversti remsing ja asevalvontaviraston agentti Burnside.
Lue tämä.
Syyte? Sinulle.
Et ehkä ymmärrä, että tämä on kansainvälinen liiga.
He ovat teurastajia, jotka toimittavat aseita kaikkialle maailmaan.
En voi tukea sinua tässä.
Olet salannut todisteita ja piilotellut avaintodistajaa.
Olet myös aiheuttanut hyvän miehen kuoleman ja rikkonut toimivaltapykäliä.
Sinut on pakko pistää hyllylle.
Olet palkattomalla lomalla, kunnes asia on selvitetty.
Haluatteko tähteni, ylikomisario? Ei ole tarpeen. Vielä.
Mitä poika?
jim.
Mikä hätänä? Siitä ei kannata puhua.
Oletko kunnossa? Olen.
Jim?
Lähdetään kotiin.
Nähdään pian, kulta.
Etkö tule sisään? On parempi, että lähden.
En halua jättää sinua.
Sinusta on tulossa aikamoinen nainen. Minulle tulee ikävä.
Rakastan sinua, isä. ja minä sinua.
Aika hermostunut rangeriksi.
Aika hiljainen agentiksi.
Se on osa ammattia. Joku ei taida pitää sinusta, McQuade.
Vihollisia tulee aina jostain. Sama täällä.
Mitä haluat, Jackson? Tulin värväämään sinut avukseni.
En ole turhan tiukkapipoinen sääntöjen suhteen. Asiaan
Heillä on lastaus paikka tämän paikan ja Big Bendin välillä.
Aluetta on 800 neliökilometriä. Kuka tietää? Meitä voi onnistaa.
Aika karua maastoa, Mcquade.
Täällä ei ole teitä.
Tähän voi mennä viikkoja. Tulee myöhä. Palataan takaisin.
Näetkö jotain? Laskeudu alemmaksi. Tuonne.
Täällä on ollut jotain toimintaa. Hyvin organisoitua keskellä ei mitään.
Karttaan ei ole merkitty mitään.
Mitä on tekeillä?
Paikka epäilyttää minua.
Miltä tuntuu olla Burnsiden lapsenlikkana?
Saakelin kaupunkiagentit.
McQuade, mikä pirun vuohipolku tämä on? Voimme me palatakin.
Kuka se paskiainen luulee olevansa?
Se paskiainen tuntee seudun paremmin kuin sinä vaimosi paikat.
No pussataan sitten jonossa McQuaden pyllyä.
No johan on hitto. Tarvitsetteko apua?
Näytetään, mihin tämä pystyy.
Mitä hän luulee tekevänsä?
Mitä helvettiä?
Pidä kiinni.
Mikä toi peli on? Tankkiko? Burnside, ole jo helkkarissa hiljaa.
Mennään.
Aika hyvät systeemit. Tämä on ollut liian helppoa.
Tarkkaillaan vähän, ennen kuin teemme mitään. Mennään.
Burnside, odota! Täällä FBI.
BURNSIDE!!
Laskekaa aseenne ja nostakaa kätenne, tai avaamme tulen.
Matalaksi!
Juokse minä suojaan! Pysyn täällä ranger.
Hilaa perseesi pois täältä. Se on käsky!
Saatanan paskiainen!
Tämä on minusta hauskaa.
Rawley, riittää jo!
Kultaseni, minulla on yllätys. Uusi ystäväsi.
Rawley, ole kiltti! Rawley? Olen odottanut tätä.
Älä tee sitä näin, Rawley!
Hyvä on, kultaseni.
Hae hänen autonsa. Sain paremman ajatuksen.
Viekää hänet pois.
Senkin murhaaja!
Nostakaa hänet.
Pankaa hänet autoon!
Muisto sinusta.
Hyvästi.
Seis, perslävet!!!
Ranger!!Helkkari!
Ranger.
Ranger. Älä kuole nyt, hitto vie
Anna olut, poika. Tulossa on.
Tässä sitä on surkean näköinen joukko.
Kenen ajatus tämä oikein oli?
Jim, luojan kiitos
Mikä hätänä? Sally. Sally on kadonnut.
Olen soittanut kaikille kavereille.
Rauhoitu nyt. Rauhoitu. Minua pelottaa.
oletko kysynyt kaikkialta?
Minä hoidan tämän.
Onko se herra vai ranger McQuade? Saanko tulla sisään?
Sano asiasi. Tulin tarjoamaan apuani.
Tietty liiketuttavani, eräs Rawley Wilkes on pettänyt luottamukseni.
En ole kiinnostunut ongelmistasi. saan hänet aikanaan.
Wilkesillä on tyttärenne McQude. Voi, Jim.
Se on hänen tapansa kertoa, että hän kaipaa seuraanne.
Haluan tyttäreni takaisin, Falcon.
Älkää! Olen enemmän kuin halukas auttamaan rakkaanne pelastamisessa.
Palvelusta vastaan tietenkin. Mitä haluat?
Kerron , mistä Wilkes ja tyttärenne löytyvät.
Vastineeksi haluaisin, että tiettyjä varojani suojellaan.
Haluan saada omani pois. Jim, lupaa mitä tahansa.
Hei, kumppani. Minne matka? Meksikoon.
Miksi hitossa? Heillä on tyttäreni.
Odota vähän tulen mukaan. Se ei ole sinun taistelusi.
Ranger!
Kuntosi ei kestä yksin toimimista.
Rahaa, olkaa ystävällinen.
Paljon kiitoksia.
Täytetäänkö tankki? kyllä.
Jumala kanssanne.
Herra, he toivottavat onnea.
Et kai luullut, että jäisin hauskuudesta paitsi?
Uusi leluko? Pikku yllätys.
Ei ole totta. Muistatteko minut?
Miten salakuljetamme hänet takaisin Texasiin? Se on sinun murheesi.
Jaksatko? En tullut tänne asti kuolemaan matkan varrelle.
Nyt on enää alamäkeä.
Eroamme tässä. Pysytään sitten suunnitelmassa.
Selvä. Onnea.
Sally, mitä kuuluu? Mitä hän haluaa minusta? miksi hän pitää minua täällä?
Voi Rawley.
Isä! Isä!
Jim... Olen iloinen, että olet elossa.
Minne luulet meneväsi, hemmo?
Mennään. Täällä on kohta kovat paikat.
McQuade.
Vie romut pois.
Lähdetään täältä.
Isä! Isä!
Muistatko minua, latino?
En ikinä unohda persläpeä.
Pysykää tässä!
Voihan helvetti!
Tule, tule
Tervetuloa haciendalleni, McQuade.
Hauskaa, että pääsitte vierailulle.
Isä!
ISÄ!
Anna tulla.
-Isä! Isä! -Ei Sally! Sally! -EI! LOPETA!
Oletko kunnossa, kulta!
McQuade! Rawley, EI!!!
Mennään jo!
Jim, en pettänyt sinua.
Rawley tappoi mieheni ja pakotti minut kumppaniksi.
Minulla ei ollut mahdollisuutta. Hän olisi tappanut minut muuten.
Rakastan sinua.
McQuade!!
Isä!
Varastoni! Sijoitukseni! Mitä olet tehnyt?!
Älä liiku, älä puhu, niin kaiki on hyvin.
Me sovimme, McQuade. Sinä sovit, pätkä. Minä en.
Haluatko yrittää kolmannen kerran?
McQuade, odota,odota McQuade et voi jättää minua tänne!
Entä paikalliset poliisit?
Osaatko lentää tällä? En hitossa. Hän osaa.
Et voi jättää minua!
McQuade, McQuade!! odota!!!
McQuade tuo se helikopteri takaisin!! McQuade palaa takaisin! McQuade!!
Voimmeko painaa kommenttisi pelastusretkestä? Toki.
Antoiko FBI tosiaan kunnian siitä Texas rangereille? Antoi.
Saanko ottaa vielä kuvan. Mikä ettei. Ranger, tuletko kuvaan?
Haluan vain sanoa, miten suuri ilo on, että hän on alaiseni.
Tunnen vastuuni hänen toimissaan.
Opetin hänelle kaiken, minkä hän tietää.
Parhailla on tyyliä. Paskat.
Isä!
Isää! Hei, kulta.
En malta odottaa,että näet uuden talomme. Mennään.
Jimmy. Hei molly. halataan. On hienoa,että autat muutossa. Ilo on minun puolellani.
Lähdetään.
No nyt sitä mennään.
Ranger, Texas Nationalissa on ryöstö meneillään.
Olen lomalla. Siellä on panttivankeja.
Sinua tarvitaan.
Tuletko, jim? Isä?
Panttivankeja?
No... Isä!
Tuletko?
Nähdään taas. Menoksi!
J.J. McQuade, sinä et ikinä muutu!
Helkkari.